Bento-Addict
Bienvenue sur Bento-Addict !

Tout l'univers du bento est ici ! La gamelle des japonais n'aura bientôt plus de secret pour toi ! Tu trouveras ici des recettes à mettre dans tes bentos, des techniques de décoration, toute l'actualité des bentos. Tu pourras aussi participer à des concours, des défis mensuels, des échanges de colis cadeau entre membres, à la galerie des addicts où tu pourras montrer tes bentos et admirer ceux des autres membres !

Pour accéder à tout ça c'est simple ! Il te suffit de créer un compte, de faire ta présentation dans la rubrique dédiée pour que les membres puissent mieux te connaître et qu'ils t'accueillent comme il se doit ! Tu auras aussi à ratifier les règlements du forum (général, celui des concours et celui des swaps).
Une fois ceci fait tu accèderas à tout le forum !

A tout de suite sur Bento Addict !

les côtelettes iraniennes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 20 Fév 2011, 23:44

Coucou tout le monde !
Me voici avec la recette des côtelettes iraniennes. Vous allez voir, c'est ultra simple !

Je vous propose en fait 3 recettes, ou plutôt 3 saveurs.
En Iran, on mange ces côtelettes avec du riz blanc que l'on a saupoudré de sumac (une épice violâtre au goût acide, yummy !)
Ici, je les prépare pour les mettre dans mes bentos !!!


Ingrédients de base pour chaque recette:
- 500g de viande hâchée
- 1 gros oignon haché
- du pain "mou" (je le passe sous l'eau, et le mélange à la préparation)
- 2 œufs
- sel
- poivre

Après en fonction des "saveurs", je vous propose 3 recettes:
- carottes/cumin (2 carottes, 1 à 2 cuillère à café de cumin)
- pomme de terre/curcuma (5 à 6 petites pommes de terre, 1 à 2 cuillère à café de curcuma, farine)
- ail/persil (1 botte de persil hâché, 3 gousses d'ail)

Vous pouvez augmenter ou réduire les doses en fonctions de vos goûts.
Personnellement, ma préférée c'est la carotte/cumin.

- Dans un saladier, mélanger les ingrédients de base
- Puis en fonction de la recette que vous avez choisi (ou les 3, hihihi), rajouter les légumes et épices de votre choix

Spoiler:
(pomme de terre/curcuma/farine)

Spoiler:
(carottes,cumin)

Spoiler:
(ail/persil)

- Mélanger bien le tout
- Former vos côtelettes avec la paume de vos mains
- Recouvrez vos côtelettes de farine au fur et à mesure que vous les formez


Spoiler:

- Faites revenir/frire quelques minutes dans une poêle

C'est prêt !!! Il n'y a plus qu'à les mettre au congélo pour vos bentos !

Spoiler:

Bon appétit !!
Nouché djoonétoon !!!
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Lun 21 Fév 2011, 09:35

rooooo merci pour ce tuto recette super bien expliqué et illustré!!!!! Au passage, je suis bien contente que tu sois restée!
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par titemoku le Lun 21 Fév 2011, 12:26

ah la la ça à l'air bon, si en plus ça peut aller au congelo. Je note pour mes prochaines courses, merci!!
avatar
titemoku
Addict débutant(e)
Addict débutant(e)


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Lun 21 Fév 2011, 14:12

Miam ! Merci pour la recette, c'est une bonne idée !
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par juliglups le Lun 21 Fév 2011, 22:01

Miam miam miam ça me donne des idées pour mes bento !!
avatar
juliglups
Queen Bento
Queen Bento


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Coco le Dim 27 Fév 2011, 12:52

testé et approuvé à l'unanimité à la casa Coco. Petite variante coriandre curcuma et façon teyriaki. Celles à la carotte et au cumin sont effectivement redoutables!
Spoiler:
avatar
Coco
Addict
Addict


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Pipaw le Dim 27 Fév 2011, 13:16

ça a l'air absolument délicieux! Merci pour cette recette.
avatar
Pipaw
Addict
Addict


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 16:14

Coco: ta photo n'est pas apparue :-(
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 16:17

Superbes tes côtelettes Coco !!! Bravo !
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 16:23

Je la vois maintenant!

Au fait pourquoi nom "côtelettes"? ce sont plutôt des boulettes...

:aru stylo:
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 16:33

en fait, c'est le nom de ces "boulettes" en persan = "kotlét"
j'aurai ptet du l'écrire phonétiquement ... parce que c'est vrai que "côtelettes" à un autre sens en français
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 16:35

Ah ok!!! Merci de l'explication!
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 16:59

A faire d'urgence
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Pipaw le Dim 27 Fév 2011, 19:44

Je suis dans les choux, je n'avais pas vu que tu faisais une recette de base puis des variantes. La cuisine russe comporte exactement la même recette de base, sauf que les côtelettes sont ensuite passées dans la chapelure avant cuisson. Elles portent le même nom!
avatar
Pipaw
Addict
Addict


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Dim 27 Fév 2011, 20:21

hihihi, les grands esprits se rencontrent !
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Mar 01 Mar 2011, 23:05

hum, ça à l'air trop bon, et adaptable à plein de choses en plus ! ^^
chouette, je la mets dans mon panier des recettes à tester :)

:aru stylo:
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Jeu 03 Mar 2011, 16:05

A tester, d'urgence...
Merci.
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Invité le Sam 05 Mar 2011, 23:01

chatsalut
bonjour arusake

merci pour ta recette,
des amis iraniens m'avait fait découvrir la cuisine iranienne qui est est vraiment tres bonne;
il y a un plat à base d'épices vertes très aromatiques qui après cuisson ressemble aux épinards en apparence mais différent au niveau goût, j'ai oublié malheureusement...

en tout cas merci pour cette recette
saba
^=^
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: les côtelettes iraniennes

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum